OWC Mercury Pro LTO-8 Sol. w/Tape & Cleaner - + 1TB Staging SSD with Argest back up LTO software
20 852,61 zł netto
25 648,71 zł
Brutto
0/5
- Kompatybilny: wbudowany napęd LTO-8 odczytuje i zapisuje taśmy LTO-8 i LTO-7
- Rozbudowana pamięć masowa: LTO-8 do 12 TB natywnie 1
- Przechowuj więcej: dodaj opcjonalny dysk 2,5/3,5 cala z wnęką rozszerzeń
- Przechowuj dłużej: ponad 30 lat trwałości taśmy
- Natychmiastowy zwrot z inwestycji: zapewnia zwrot z inwestycji na poziomie 577% przy kosztach niższych nawet o 53% w porównaniu z pamięcią masową na dysku twardym
- Zawiera ArGest Backup: łatwe oprogramowanie typu „przeciągnij i upuść” do zarządzania kopiami zapasowymi
- Gotowy do zgodności: obsługuje wkłady WORM wymagane przez prowadzenie dokumentacji prawnej i regulacyjnej
- Szybkie tworzenie taśm: natywna prędkość do 300 MB/s
- 3-letnia ograniczona gwarancja OWC
warning
Alert cenowy
Daj nam znać jeśli znalazłeś ten
produkt taniej w innym sklepie.
Postaramy się zaproponować lepszą cenę!
Alert cenowy
Znalazłeś ten produkt taniej u konkurencji? Zgłoś nam to a skontaktujemy się z Tobą aby negocjować cenę.
Zachowaj ogromne ilości danych
Specjaliści ds. M&E, korporacje, oddziały rządowe i małe firmy stoją przed tym samym wyzwaniem: jak zarządzać stale rosnącą ilością bardziej złożonych danych. Wyższa rozdzielczość, złożony dźwięk i różnorodne formaty to norma projektowa. Przewiduje się, że zawartość organizacji będzie rosła o 50–70% rocznie w miarę digitalizacji większej ilości danych. Wymagania dotyczące licencji, przepisów i zgodności stają się coraz bardziej rygorystyczne.
Odpowiedzią na to wyzwanie jest OWC Archive Pro. To łatwo zintegrowane rozwiązanie do tworzenia kopii zapasowych i archiwizacji na taśmach jest wymogiem o kluczowym znaczeniu dla ochrony i przechowywania ogromnych wolumenów danych przez dłuższy czas za pomocą znanej operacji przeciągania i upuszczania oraz zapewnia lepszą ekonomię skali w porównaniu z pamięcią masową na dyskach. Wytrzymało mały, z wbudowanym uchwytem, Archive Pro można zabrać na plan lub przenosić między komputerami w studiu, dziale lub biurze, aby uzyskać wspólne rozwiązanie do ochrony danych.
Archiwizacja jest łatwa dzięki przeciąganiu i upuszczaniu
Korzystanie z OWC Archive Pro w celu ochrony danych to bezcenna wygoda. Dzięki zastosowaniu standardowych taśm do archiwizacji Linear Tape Open (LTO) sformatowanych w systemie Linear Tape File System (LTFS), dostęp do taśm na komputerze jest taki sam jak do dysku twardego lub dysku SSD. Pliki pojawiają się w folderach, a przenoszenie ich na taśmę i z taśmy odbywa się w łatwy sposób metodą „przeciągnij i upuść”. Kompatybilność nigdy nie była prostsza. Dzięki LTFS taśmy LTO można odczytywać z komputerów Mac, PC lub Linux, więc nie trzeba kupować dodatkowego oprogramowania ani mieć problemów z zastrzeżonym sprzętem.
Obsługiwane przez OWC ArGest® Backup
Niezależnie od tego, czy prowadzisz małą firmę, czy jesteś profesjonalistą w dziedzinie M&E, ArGest Backup to idealne oprogramowanie do zarządzania kolekcją kopii zapasowych i archiwalnych LTO. Dzięki prostemu interfejsowi „przeciągnij i upuść” oraz prawdziwej wieloplatformowej możliwości przywracania we wszystkich formatach archiwów, ArGest Backup został stworzony, aby zapewnić ochronę i dostępność Twoich danych dziś i jutro.
- Łatwe i znajome: kopie zapasowe i archiwalne folderów, plików lub plików sesji z prostotą przeciągania i upuszczania w głównych aplikacjach
- Najszybszy: pełna prędkość taśm LTO do szybkiego tworzenia kopii zapasowych i odzyskiwania
- Elastyczność: weryfikuj archiwa w dowolnym momencie w systemie macOS, Windows lub Linux
- Różnorodność: może służyć do tworzenia kopii zapasowych na przenośnych dyskach USB lub Thunderbolt, wymiennych nośnikach danych, takich jak RDX i Lyve Mobile™, przechowywaniu w lokalnej chmurze i nośnikach taśmowych
- Niezawodne odzyskiwanie: przywróć maksymalną możliwą ilość danych, nawet w przypadku brakującej lub uszkodzonej taśmy w archiwum wielotaśmowym
- Pełna kontrola: sprawdzaj stan nośników w dowolnym momencie, nawet w innym systemie lub systemie operacyjnym, dzięki funkcji ANYTIME Verify™
- Zarządzaj: automatycznie tworzy zorganizowane katalogi taśm w celu szybkiego wyszukiwania i przywracania czasu dostępu
- Ukończono: po zakończeniu archiwizacji utwórz samodzielny dysk CD/DVD/USB lub klucz sieciowy ze wszystkimi komponentami wymaganymi plikami do przywrócenia w systemie innym niż BRU
- Diagnozuj: wbudowane funkcje sprawdzania i raportowania stanu operacyjnego sprzętu LTO podczas wszystkich operacji tworzenia kopii zapasowych i przywracania
- Bez ryzyka: 30-dniowy bezpłatny okres próbny w pełni funkcjonalnej wersji demonstracyjnej
Wszystkie te funkcje i moc wspierane przez zespoły wsparcia i oprogramowania OWC.
Dzięki niezrównanym prędkościom, szczelnej weryfikacji oraz wykrywaniu i odzyskiwaniu błędów systemowych i sprzętowych, po prostu nie ma innego rozwiązania do tworzenia kopii zapasowych, które chroni Twoje zasoby tak całkowicie i tak niezawodnie, jak ArGest Backup.
Zaawansowane, ale gotowe na przyszłość
Ponieważ LTFS to otwarty, wieloplatformowy system, a taśma LTO jest dominującym nośnikiem archiwizacji, który stale się rozwija od czasu wprowadzenia na rynek w 2000 r., możesz mieć pewność, wiedząc, że będziesz mieć dostęp do swoich danych za pomocą sprzętu LTO dowolnej marki na nadchodzące dziesięciolecia. Archive Pro korzysta z najnowszych taśm LTO-8 o pojemności 12 TB i taśm LTO-7 poprzedniej generacji o pojemności 6 TB i jest przeznaczony do obsługi napędów LTO-9 z przyszłych wydań.
Natychmiastowy zwrot z inwestycji
W porównaniu do używania dysków twardych do przechowywania archiwów, OWC Archive Pro zapewnia natychmiastowy zwrot z inwestycji i zwraca się w mgnieniu oka poprzez ciągłe i radykalne obniżanie kosztów projektu i produkcji.
120 TB materiału filmowego z jednego ujęcia filmu akcji
- 10 dysków twardych o pojemności 12 TB po 300 USD za dysk = 3000 USD
- 10 dysków LTO-8 x 12 TB po 135 USD za taśmę = 1350 USD (koszt niższy o 55%)
- 20 dysków twardych o pojemności 6 TB po 120 USD za dysk = 2400 USD
- 20 dysków LTO-7 x 6 TB po 56 USD za taśmę = 1120 USD (koszt niższy o 53%)
To ponad 50% oszczędności w porównaniu z przechowywaniem archiwów na dyskach twardych w jednym projekcie!
Niższe koszty eksploatacji i znacznie dłuższa długość życia
10-letnie badanie całkowitego kosztu posiadania (TCO) przeprowadzone przez Enterprise Strategy Group, porównujące koszty długoterminowego przechowywania danych na dyskach, taśmach LTO i w chmurze, dało zdumiewające odkrycie. Archiwizacja na taśmach LTO zapewnia zwrot z inwestycji na poziomie 577%! Dzieje się tak dlatego, że taśma LTO oferuje najniższy koszt w przeliczeniu na TB formatu pamięci masowej w połączeniu z najdłuższą oczekiwaną żywotnością spośród wszystkich opcji przechowywania.
Spełnia rygorystyczne przepisy
Niezależnie od tego, czy potrzebujesz zabezpieczyć wrażliwe dane podczas transportu, czy też zapewnić, że niezastąpione dane będą chronione w archiwum, OWC Archive Pro umożliwia służbie zdrowia, finansom i branżom pokrewnym spełnienie rygorystycznych procedur prawnych i regulacyjnych w zakresie poufności i integralności danych. Używając taśmy LTO WORM (Write Once, Ready Many) możesz przechowywać dane w formacie nieusuwalnym i wielokrotnego zapisu, aby zapobiec przypadkowemu nadpisaniu lub złośliwej zmianie danych.
Idealne rozwiązanie dla różnych branż
Archiwizacja taśmowa LTO jest wykorzystywana w wielu różnych branżach do różnorodnych potrzeb:
- Każdy, kto szuka miejsca do przechowywania danych poza siedzibą firmy, oddzielonego od hosta do odczytu/zapisu.
- Firmy, które chcą chronić bazy danych i kopie zapasowe treści przed oprogramowaniem ransomware, cyberatakami i zakłóceniami operacyjnymi spowodowanymi klęskami żywiołowymi.
- Agencje władz lokalnych/stanowych/federalnych obsługujące przepływy pracy ISR (wywiad, nadzór, rozpoznanie); filmy i pliki związane z uchwalaniem przepisów/rozporządzeń i codziennymi operacjami.
- Świadczeniodawcy i organizacje zajmujące się opieką zdrowotną posiadające dokumentację medyczną i dane obrazowe.
- Instytucje edukacyjne muszą chronić niezliczone ilości danych – w tym badania – opracowanych przez studentów, nauczycieli i profesorów, w przystępnej formie, uwalniając jednocześnie droższe opcje przechowywania do krótkotrwałego użytku i tworzenia kopii zapasowych.
- Działania w zakresie nadzoru wideo przy rosnącej liczbie kolorowych kamer o wyższej rozdzielczości.
- Firmy zajmujące się produkcją z branży filmowej muszą spełniać wymagania dotyczące archiwizacji podlegające kaucji i ubezpieczeniu
- Firmy z branży mediów cyfrowych mogą zwolnić pojemność dysków produkcyjnych i skrócić okna produkcyjne, ponownie wykorzystując i edytując istniejący materiał filmowy na potrzeby nowych produkcji.
Prosta integracja i rozbudowa przepływu pracy
Archive Pro umożliwia bezproblemową archiwizację danych w toku pracy za pomocą dołączonego kabla Thunderbolt podłączonego do komputera Mac lub PC. Opcjonalnie możesz także usprawnić swój przepływ pracy poprzez:
- dodaj maksymalnie 16 TB dysku SSD do wnęki rozszerzeń na dysk 2,5/3,5 cala, aby uzyskać dodatkową pamięć masową i pojemność kopii zapasowych
- podłączenie urządzenia USB 3.0, USB-C lub Thunderbolt 3 do drugiego portu Thunderbolt 3 Archive Pro w celu uzyskania dodatkowych funkcjonalności
- dodanie drugiego wyświetlacza o rozdzielczości do 8K poprzez interfejs DisplayPort 1.4 2
- ładowanie notebooka za pomocą portu Thunderbolt 3 o mocy 85 W 3
Przegląd przypadków użycia: wymagania dotyczące zarządzania danymi w serwisie Netflix
Rozwiązania LTO, takie jak Archive Pro, stały się wymogiem przepływu pracy dla firm produkcyjnych, takich jak Netflix, w celu ochrony oryginalnych nagrań z kamer, tworzenia kopii zapasowych poza siedzibą firmy i długoterminowej archiwizacji seriali i filmów.
Stosując zasadę 3:2:1, Netflix określa, że jego partnerzy muszą:
- zawsze przechowuj co najmniej 3 kopie wszystkich oryginalnych nagrań z kamery (OCF) i dźwięku.
- przechowuj kopie na 2 różnych typach nośników.
- utrzymywać co najmniej 1 kopię zapasową poza siedzibą firmy.
W każdej „regule” oraz w akceptowalnych formatach archiwalnych Netflix wymienia taśmy LTO jako kluczowy element spełniający wymagania partnerów w zakresie zarządzania danymi.
Zabezpiecz swój przepływ pracy dzięki OWC ClingOn
Dzięki OWC ClingOn znacznie zmniejsz, jeśli nie wyeliminujesz, naprężenie kabli i przypadkowe rozłączenia w aktywnych obszarach roboczych o dużym natężeniu ruchu. Te niestandardowe stabilizatory kabli (sprzedawane osobno) wkręcają się w obudowę Archive Pro i zabezpieczają połączenia Thunderbolt 3 i USB-C, aby zapobiec przerwom w sesji roboczej i możliwej utracie danych.
Certyfikowany do wymagających zastosowań
Rozumiemy, że pewność niezawodności sprzętu jest dla kreatywnych profesjonalistów najważniejsza. Dlatego też każde rozwiązanie Archive Pro przed wysyłką przechodzi wieloetapową certyfikację wydajności. Dzięki temu Twoje rozwiązanie do archiwizacji będzie działać prawidłowo i od razu gotowe do wymagającego użycia.
- 30 TB / 750 MB/s przy kompresji danych 2,5:1.
- Zgodność Thunderbolt 2/Thunderbolt wymaga certyfikowanego adaptera Thunderbolt 3 (USB-C) na Thunderbolt 2 (mDP) i kabla Thunderbolt 2 (dostępny osobno). Ta konfiguracja zapewnia transfer danych z szybkością do 20 Gb/s, ale nie obsługuje ładowania notebooka.
- Pełne możliwości DisplayPort 1.4 zależą od obsługi przez komputer hosta specyfikacji DisplayPort 1.4 poprzez połączenie Thunderbolt 3, możliwości procesora graficznego komputera hosta i możliwości kabla połączeniowego.
- (1) Napęd taśmowy OWC Archive Pro LTO-8 Thunderbolt
- (1) Oprogramowanie komputerowe OWC ArGest Backup Desktop
- (1) Taśma LTO-8 (natywna 12 TB, skompresowana 30 TB)
- (1) Wkład czyszczący
- (1) Kabel Thunderbolt 0,7 m (28 cali) OWC
- (1) Kabel zasilający w USA
- 3-letnia ograniczona gwarancja OWC
Liczba zatok
- 1
Standardowy mechanizm
- (1) 2,5-calowy dysk SSD OWC Mercury Extreme Pro 6G 1,0 TB 7 mm SATA 6,0 Gb/s
- *OWC zastrzega sobie prawo do wymiany lub modernizacji komponentów na równoważne lub lepsze.
Obsługiwane mechanizmy
- Dyski SATA 2,5 cala
- Dyski SATA 3,5 cala
- 2,5-calowe dyski SAS
- 3,5-calowe dyski SAS
Wsparcie rozruchu
- NIE
Mechanizm LTO
- IBM LTO Ultrium 8
Prędkość LTO (maks.)
- LTO-8: Natywna prędkość do 300 MB/s (z kompresją 750 MB/s)
Obsługiwane nośniki LTO
- LTO-8
- LTO-7
W zestawie media LTO
- Kaseta na dane Fujifilm LTO-8 12 TB
Środki czyszczące LTO
- Dołączony
Dołączone oprogramowanie LTO
- Kopia zapasowa OWC ArGest
Dostarczanie mocy
- Port hosta Thunderbolt 3 zapewnia komputerowi hostowi moc do 85 W
- Port urządzenia Thunderbolt 3 zapewnia zasilanie dysków zewnętrznych i innych urządzeń o mocy do 15 W
Porty urządzenia
- (1) Port hosta — Thunderbolt 3 (USB-C) do 40 Gb/s (5000 MB/s)
- (1) Port Thunderbolt 3 (USB-C).
- (1) Port Mini-SAS HD (12 Gb/s) SFF-8644
- (1) Port DisplayPort
Wsparcie wyświetlacza
- Do jednego wyświetlacza 8K przy 60 Hz,
- lub jeden wyświetlacz 4K @ 120 Hz,
- lub jeden wyświetlacz 5K przy 60 Hz,
- lub dwa wyświetlacze 4K przy 60 Hz,
- lub jeden wyświetlacz 4K przy 60 Hz i jeden wyświetlacz 4K przy 30 Hz,
- lub jeden wyświetlacz 4K przy 60 Hz,
- lub jeden wyświetlacz 4K przy 30 Hz
Wyświetl wsparcie według portu
- Thunderbolt 3: do 5K przy 60 Hz przez natywny wyświetlacz Thunderbolt 3 lub 4K przy 60 Hz przez wyświetlacz Thunderbolt lub adapter wyświetlacza USB-C
- DisplayPort 1.4: do 8K przy 60 Hz lub 4K przy 120 Hz
Szybkość przesyłania danych (maksymalna)
- Thunderbolt 3: do 40 Gb/s (lub 5000 MB/s)
Chipset
- Thunderbolt: Intel JHL7440
MTBF (średni czas między awariami)
- Różni się w zależności od zainstalowanego mechanizmu napędowego
Skontaktuj się z Start Stops
- Różni się w zależności od zainstalowanego mechanizmu napędowego
Wymagania dotyczące portu hosta
- Port Thunderbolt (USB-C).
Zgodność z systemem Mac OS
- macOS 10.14 Mojave
- macOS 10.15 Catalina
- macOS 11.x Big Sur
- macOS 12.x Monterey
- macOS 13.x Ventura
Zgodność z systemem operacyjnym komputera
- Windows 10 w wersji 64-bitowej
- Serwer Windows 2022
- Windows 11
Zgodność z systemem operacyjnym Linux
- Tak
Wymagany sterownik
- Pobierz sterownik
- Aby móc korzystać z dysku Archive Pro z ulubionym oprogramowaniem do tworzenia kopii zapasowych i archiwizacji, wymagana jest instalacja sterownika ATTO SAS HBA.
- Jeśli Twoje oprogramowanie wymaga obsługi LTFS, zainstaluj oprogramowanie IBM LTFS zawarte w obrazie dysku ze sterownikiem.
- Jeśli chcesz wstępnie zainstalować narzędzia IBM Diagnostic, zainstaluj pakiet IBM ITDT zawarty w obrazie dysku sterownika. Ten pakiet nie jest wymagany do działania, ale może być wymagany przez nasz zespół wsparcia, jeśli kontaktujesz się z nami w sprawie możliwej awarii urządzenia.
- Aby pobrać wszystkie sterowniki i kopię zapasową OWC ArGest, odwiedź: https://www.argestsoftware.com/support .
Inne wymagania
- Wymaga systemu macOS 10.14.6 lub nowszego.
- Archive Pro będzie działać w systemie Windows 10, ale nie obsługuje funkcji podłączania/odłączania podczas pracy w trybach uśpienia/hibernacji i może powodować problemy.
Zewnętrzny zasilacz
- NIE
Zasilacz
- Wewnętrzny, uniwersalny zasilacz z automatycznym przełączaniem, posiadający certyfikat UL
Wejście AC
- 90-264 V, 47-63 Hz, 1,0 A-1,8 A
Wyjście prądu stałego
- +12 V, 16,7 A
Moc
- 200 W
Chłodzenie
- (1) wentylator chłodzący
Gniazdo bezpieczeństwa
- Tak
Przycisk zasilania
- Tak
Dioda zasilania/aktywności
- Tak
Kolor obudowy
- Czarny
Materiał obudowy
- Aluminium
Wymiary
- Wysokość: 23,2 cm (9,1 cala)
- Długość: 29,2 cm (11,5 cala)
- Szerokość: 15,5 cm (6,1 cala)
Waga
- 5,6 kg (12,38 funta)
Certyfikaty
- BSMI
- CE
- FCC
- RCM
- VCCI
Temperatura otoczenia
- Podczas pracy: od 41°F do 95°F (5°C do 35°C)
- Podczas przechowywania: -4°F do 140°F (-20°C do 60°C)
Wysokość
- Podczas pracy: od -304,8 m do 3048,0 m (od -1000 stóp do 10 000 stóp)
- W stanie spoczynku: od -304,8 m do 12 192,0 m (od -1000 stóp do 40 000 stóp)
Wilgotność
- Podczas pracy: 8% do 90% bez kondensacji
- W stanie spoczynku: 5% do 95% bez kondensacji
Zaszokować
- Działanie: Różni się w zależności od zainstalowanego mechanizmu napędowego
- Niedziałający: Różni się w zależności od zainstalowanego mechanizmu napędowego
Hałas
- Różni się w zależności od zainstalowanego mechanizmu napędowego
- Aby zapobiec utracie danych na dysku LTO, dysk LTO i dysk twardy/SSD pozostaną włączone, dopóki przełącznik zasilania będzie w pozycji ON. Nie pozwalaj systemowi hostowi na uśpienie ani nie zamykaj pokrywy notebooka podłączonego do włączonego Archive Pro. Jeśli nie wyłączysz lub nie zapobiegniesz trybowi uśpienia systemu hosta, może to spowodować nadmierne nagrzewanie się i unieważnienie gwarancji na dysk LTO. Dodatkowe szczegóły można znaleźć w dokumentacji dołączonej do przetwornicy LTO.
- Aby uzyskać dodatkowe uwagi dotyczące użytkowania, w tym uwagi dotyczące ochrony danych, zapoznaj się z instrukcją montażu i instrukcją obsługi .
- Obsługa dwóch wyświetlaczy, w tym dostępna rozdzielczość i częstotliwości odświeżania, zależy od sprzętu hosta i sterowników.
Modele Apple Silicone M1/M2/M3 Pro, M1/M2/M3 Max i M1/M2 Ultra Mac, modele komputerów Mac z procesorem Apple Intel i komputery PC Thunderbolt 4 mogą obsługiwać maksymalnie dwa wyświetlacze w rozdzielczości do 4K @ 60 Hz przez Thunderbolt.
Modele Apple Silicone M1/M2/M3 Mac obsługują jeden zewnętrzny wyświetlacz o rozdzielczości do 4K przy 60 Hz przez Thunderbolt. - Następujące silikonowe modele komputerów Mac Apple M1/M2/M3 obsługują pojedynczy wyświetlacz przez port Thunderbolt:
- MacBook Pro (14-calowy, M3, 2023)
- MacBook Pro (13-calowy, M1, 2020) - MacBookPro17,1
- MacBook Pro (13 cali, M2, 2022) – Mac14,7
– MacBook Air (M1, 2020) – MacBookAir10,1
– MacBook Air (M2, 2022) – Mac14,2
– Mac mini (M1, 2020) – Macmini9,1 - Poniższe modele komputerów Mac zapewniają jedynie częściową obsługę DisplayPort 1.4, w tym ograniczanie rozdzielczości do 5K lub 6K przy 60 Hz. Zapoznaj się ze specyfikacją wyświetlacza Apple dla konkretnego komputera Mac, aby określić maksymalną obsługiwaną rozdzielczość i głębię kolorów:
- MacBook Pro (15 cali, 2018 r.) - MacBookPro15,1
- MacBook Pro (13 cali, 2018 r., cztery porty Thunderbolt 3) - MacBookPro15 ,2
- MacBook Pro (13-calowy, 2019 r., cztery porty Thunderbolt 3) - MacBookPro15,2
- MacBook Pro (15-calowy, 2019 r.) - MacBookPro15,1 i MacBookPro15,3
- MacBook Pro (13-calowy, 2019 r., dwa Thunderbolt 3) — MacBookPro15,4
— MacBook Pro (16 cali, 2019 r.) — MacBookPro16,1 i MacBookPro16,4
— MacBook Pro (13 cali, 2020 r., cztery porty Thunderbolt 3) — MacBookPro16,2
— MacBook Pro (13 -calowy, 2020, dwa porty Thunderbolt 3) - MacBookPro16,3
- MacBook Air (Retina, 13-calowy, 2018) - MacBookAir8,1
- MacBook Air (Retina, 13-calowy, 2019) - MacBookAir8,2
- MacBook Air ( Retina, 13 cali, 2020) - MacBookAir9,1
- iMac (Retina 5K, 27 cali, 2019) - iMac19,1
- iMac (Retina 4K, 21,5 cala, 2019) - iMac19,2
- iMac (Retina 5K, 27-calowy, 2020) – iMac20,1 i iMac20,2
– Mac mini (2018) – Macmini8,1
– Mac Pro (2019) – MacPro7,1
– Mac Pro (rack, 2019) – MacPro7,1
Komentarze (0)
Chwilowo nie możesz polubić tej opinii
Zgłoś komentarz
Czy jesteś pewien, że chcesz zgłosić ten komentarz?
Zgłoszenie wysłane
Twój komentarz został wysłany i będzie widoczny po zatwierdzeniu przez moderatora.
Twoje zgłoszenie nie może zostać wysłane
Napisz swoją opinię
Recenzja została wysłana
Twój komentarz został dodany i będzie widoczny jak tylko zatwierdzi go moderator.
Twoja recenzja nie może być wysłana